Rechtliches
Datenschutz
Wie wir personenbezogene Daten im Zusammenhang mit inseratportal.ch bearbeiten und schützen.
Version 1.1 · Stand: Februar 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) ist:
Diese Datenschutzerklärung gilt für inseratportal.ch sowie sämtliche zugehörigen Subdomains.
2. Rechtsgrundlagen
Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäss:
- Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG, Schweiz)
- Soweit anwendbar, Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO)
3. Grundsätze der Datenbearbeitung
Personenbezogene Daten werden ausschliesslich bearbeitet, soweit dies:
- für den Betrieb der Plattform erforderlich ist
- zur Erfüllung vertraglicher Pflichten notwendig ist
- auf freiwilligen Angaben der Nutzer beruht
- aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist
Eine Bearbeitung zu anderen Zwecken erfolgt nicht.
4. Arten der bearbeiteten Daten
Je nach Art der Nutzung der Plattform werden insbesondere folgende Daten bearbeitet:
- Stammdaten wie Benutzername und E-Mail-Adresse
- Profildaten und veröffentlichte Werbeinhalte
- Kontaktangaben wie Telefonnummer oder Messenger-Daten
- Zahlungs- und Transaktionsdaten im Zusammenhang mit Credits
- Kommunikationsdaten
- Nutzungs- und Zugriffsdaten
- Technische Daten wie IP-Adresse, Zeitstempel, Logfiles, Browser- und Geräteinformationen
5. Zweck der Datenbearbeitung
Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere zu folgenden Zwecken:
- Registrierung und Verwaltung von Nutzerkonten
- Veröffentlichung, Verwaltung und Darstellung von Inseraten, Bannern und Clubs
- Zahlungsabwicklung und Credit-Verwaltung
- Missbrauchs-, Betrugs- und Spamprävention
- Systemsicherheit und Stabilität
- Kommunikation mit Nutzern
- Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten
6. Hosting und Server-Logfiles
Die Plattform wird bei externen Hosting-Anbietern betrieben.
Dabei werden automatisch technische Daten und Logfiles bearbeitet, insbesondere:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seiten und Dateien
- HTTP-Statuscodes
- Browser- und Geräteinformationen
Diese Daten dienen ausschliesslich der Systemsicherheit, Fehleranalyse, Stabilität und Missbrauchsprävention und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
7. Cloudflare
Zur Absicherung und Optimierung der Plattform werden Dienste der Cloudflare Inc. eingesetzt, insbesondere:
- DNS-Dienste
- Content Delivery Network (CDN)
- DDoS-Schutz
- Sicherheits- und Performance-Optimierungen
- Cloudflare Web Analytics zur cookielosen Messung von Seitenaufrufen und Ladeperformance
Cloudflare verarbeitet dabei technische Zugriffsdaten wie IP-Adresse, Header-Informationen und Zeitstempel.
Cloudflare Web Analytics misst Seitenaufrufe und Ladeperformance ohne Cookies oder lokale Browserspeicher. Dabei werden keine individuellen Nutzerprofile oder websiteübergreifenden Verläufe erstellt.
Zur Verbesserung der Plattform werten wir zusätzlich Nutzungswege, Klicks und Scrollverhalten cookielos aus. Stichprobenweise werden Nutzungssitzungen aufgezeichnet; Eingabefelder werden dabei maskiert.
Die Bearbeitung erfolgt zum Zweck der Sicherheit, Stabilität und des Schutzes der Plattform sowie zur datenschutzfreundlichen Reichweiten- und Performance-Messung.
8. Bot-Schutz
Zur Absicherung von Formularen und zur Vermeidung automatisierter Zugriffe wird eine Bot-Schutz-Lösung von Cloudflare eingesetzt.
Diese dient der Unterscheidung zwischen menschlichen Nutzern und automatisierten Systemen.
9. Auslieferung von Bildern und Videos
Bilder und Videos werden über externe CDN- und Streaming-Infrastruktur ausgeliefert.
Beim Abruf von Medien werden technische Zugriffsdaten wie IP-Adresse, Browser-Informationen und Zeitstempel verarbeitet, soweit dies für die technische Auslieferung erforderlich ist.
Eine weitergehende Auswertung oder Profilbildung findet nicht statt.
10. Cookies und lokale Speicherungen
Die Plattform verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies.
Diese Cookies sind erforderlich für:
- Authentifizierung und Login
- Sitzungsverwaltung
- Sicherheitsfunktionen
- Schutz vor Missbrauch und Angriffen
Technisch notwendige Cookies können nicht deaktiviert werden, da andernfalls die Funktionalität der Plattform nicht gewährleistet ist.
Zusätzlich werden technisch oder funktional erforderliche Informationen im Local Storage oder Session Storage des Browsers gespeichert. Dazu gehören insbesondere die gewählte Sprache und Darstellung, Bedienpräferenzen, temporäre Produkt- und Ansichtscaches sowie die Synchronisierung einer Abmeldung zwischen geöffneten Tabs. Diese Informationen verbleiben auf dem verwendeten Endgerät, bis sie von der Plattform ersetzt, nach ihrem vorgesehenen Zweck entfernt oder über die Browsereinstellungen gelöscht werden.
11. Google Search Console
Zur technischen Suchanalyse und Optimierung der Auffindbarkeit in Suchmaschinen wird Google Search Console genutzt.
Dabei werden keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Nutzerdaten von Websitebesuchern verarbeitet.
12. Onlinepräsenzen in sozialen Medien
Die Betreiberin unterhält Onlinepräsenzen in sozialen Netzwerken.
Beim Besuch dieser Präsenzen gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattformbetreiber.
Es erfolgt keine Zusammenführung von Daten aus sozialen Netzwerken mit Nutzerkonten auf inseratportal.ch.
13. Zahlungsabwicklung
Zahlungen erfolgen über externe Zahlungsdienstleister.
Die Betreiberin erhält keinen Zugriff auf vollständige Zahlungsdaten wie Kreditkartennummern oder vergleichbare sensible Zahlungsinformationen.
Transaktionsdaten werden ausschliesslich im gesetzlich erforderlichen Umfang gespeichert.
14. Datenübermittlung ins Ausland
Eine Bearbeitung oder Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland kann erfolgen, sofern dies für den Betrieb der Plattform erforderlich ist.
Dabei wird sichergestellt, dass ein angemessenes Datenschutzniveau besteht oder geeignete gesetzliche Garantien vorgesehen sind.
15. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies:
- für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder
- gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen
Nach Zweckfortfall oder Ablauf gesetzlicher Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
Gelöschte Inserate und Kontodaten werden für Ermittlungs- und Nachweiszwecke bis zu 3 Jahren ab Archivierung gesondert aufbewahrt und danach gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder ein begründeter Sperrvermerk eine längere Aufbewahrung erfordert. Zahlungs- und Belegdaten (Bestellungen) werden mindestens 10 Jahre aufbewahrt, soweit gesetzliche Pflichten dies erfordern.
16. Datensicherheit
Die Betreiberin trifft angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Manipulation zu schützen.
17. Rechte der betroffenen Personen
Betroffene Personen haben im Rahmen des geltenden Datenschutzrechts insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft über bearbeitete personenbezogene Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung
- Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen
Anfragen sind schriftlich an die verantwortliche Stelle zu richten.
18. Minderjährigenschutz
Die Plattform richtet sich ausschliesslich an Personen ab 18 Jahren.
Personenbezogene Daten von Minderjährigen werden nicht wissentlich bearbeitet.
19. Änderungen der Datenschutzerklärung
Die Betreiberin behält sich vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen.
Massgebend ist stets die aktuell auf der Plattform veröffentlichte Fassung.
20. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht. Gerichtsstand ist Zürich.
21. Massgebliche Fassung
Die Vertragssprache ist Deutsch. Diese deutsche Fassung ist rechtlich verbindlich.
Allfällige Übersetzungen dienen ausschliesslich der Information. Im Falle von Abweichungen oder Auslegungsunterschieden ist allein die deutsche Fassung massgebend.